как по-цыгански будет тоже

 

 

 

 

Только в России цыгане говорят по-цыгански, и здесь количество носителей одного языка необычайно велико.«мамок» идут попрошайничать, молодняк постарше предоставлен сам себе - они собирают железный лом, бутылки, но так или иначе тоже должны поставлять деньги. Как будет по цыгански я тебя люблю? Интересно, цыганский язык у всех народов одинаковый или отличается? Как на цыганском языке сказать фразу: "Спасибо, не нужно!"? Ну как по-русски можно сказать "Иди на х!" и "Пошла на х!" на "х" не только хрен начинается. Так, по-моему "ели" и "цыра" - это разный "хрен", нет? Остальное тоже может пригодится. Я не понимаю по-цыгански. 1. Нат! Мэ на полава Романэс. [nat! me na polava Romanes].Помогите советом. Пару дней назад решился подкупать в онлайн аптеке порядком препаратов. Чтобы себя разумеется и ради жены тоже. А у вас тоже есть такое раздвоение? Помогите нам стать.тэги: как сказать, цыганский язык, я люблю тебя. Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Как будет по цыгански я тебя люблю?". Составляя словарик обиходных фраз, мы тоже опирались на язык группы «русска рома».А цыганский ансамбль «Свэнко» — в свою очередь — обращается ко всем гостям сайта: Бахт, зор, састыпэн! слова древцо (по-цыгански женского рода) е приставная частица пе-ред существительным. Заманг. э.с быть. Дрэ тоже, что дро в. Цыганский словарь-разговорник. Обращаем внимание: словари-разговорники лексически не совпадают (и не должны).Картинка по умолчанию. Автор записи увидит Ваш IP адрес.

Русско-цыганский разговорник. Привет - бахталэс Здравствуйте дубрИдин Добро пожаловать! Мишто явъЯн!Брюки халуЁ Платок дыкхлО Юбка так же, как по-русски Золото сумнакАй Золотое кольцо санакУно ангрустЫ Серебро руп. Привет - бахталэс Здравствуйте дубрИдин Добро пожаловать! мурдякирдо Похвала, хвастовство (м.р.). шарибэ Похвален пошардо Похвалить пошарэс Похлебка (ж-р.) зумми По-цыгански .И насчет своего языка тоже ниче не говорит. Он молчит как рыба! И насчет своего языка тоже ниче не говорит.

А вообще он глубоко уверен,что нравится всем девушкам Ну по крайней мере вокруг него постоянно крутятся девчонки. И добавлю, что я кареглазый брюнет со щетиной по самые глаза, поэтому в Италии сошел бы за итальянца, в Сирии - за сирийца, а в цыганском районе тоже за своего). Стою, смотрю на этих индианок, как они пытаются развести меня и тут им говорю по-цыгански Я говорю по-цыгански. Аи! Мэ ракирава Романэс. Нет! Я не понимаю по- цыгански. Нат! Мэ на полава Романэс.Menelion Elensule Что-то типа «приходящему счастье». Вообще-то цыганский тоже индоевропейский язык. Цыганский язык Девушка (цыганская) Парень (цыган) Мама Отец брат, сестра Лес, лесок Солнце, солнышко Дождь Ветер ЗвездаМэ поджява пиро гас (по деревне) по большим хаткам, Дорэсава балэвас чяворэн тэхан. Этот шатер из рогожи, А в нем - девушка бедовая. По многочисленным просьбам публикуем на сайте РУССКО-ЦЫГАНСКИЙ СЛОВАРЬ (версия 2005 г), который можно скачать здесь.Общее число слов и выражений (с русско-цыганского и цыганско-русского направлений) составляет чуть более тысячи. Подружилась с цыганской семьей, завтра пригласили в гости на чай. Если у вас есть друзья-цыгане, расскажите о них вкратце, об их быте.Корона была картонная, но короновали настоящие цыгане. По городу иду, наперерез цыгане бегут с возгласами- Skolotja! thaj opa saturja - дуй тай Опащ сатурьЯ - два часа и половина na te xal tut e gria - на те хал тут е грИжа - не беспокойтесь parrovav o aviono - паррОвав о авиОно - меняете самолет love pale karte - лОве палЕ кАрте - деньги за билет akharel varekas po telefono - акхарЕл варекАс по телефОно Послушайте передачу о цыганском танце. Передача относится, как раз к разделу традиции и обычаи цыган. Очень интересно.По верной дороге всегда направляет, терпенья, здоровья и силы даёт! музыка. Я им сказал ЖОПА КАР. ( по цыгански иди на х.й). Вам совет на всякий случай.Ключевым в моем комментарии было слово "цыкнул", так как его не употребляли другие комментаторы, однако оно тоже относится к исключениям. Inpas , у меня с сети скан этого словаря был скачан . Но лучше начинать с ихнего букваря . Тоже в сети есть . Но имхо Солист ничего не будет читатьКак интересно по цыгански будет "Милый! Мэ тут камам! -я тебя люблю А ту ман нат! -а ты меня нет! По ходу дела, ты тут больше всех в цыганском разбираешься, так давай поддерживай тему. (А диалекты у нас стобой, Аленушка, да, разные. Но неужели ты ничего не понимаешь, я так все понимаю, что ты пишешь или заучил а как нахуй послать по-цыгански? Джидри минч, жопа кар Ты откуда?Они это тоже понимают. Пес пса не укусит — джюкел джюклес на хала Лежачий камень — пАшло бар Поет как птица — багала сыр чирЕклы Твои глаза как звезды — тэрЭ якхА сыр чиргинЯ. На русском общаюсь, по цыгански не приходилось.по латышски могу.у нас тоже такой же фильм показывают Ангелина Великолепная. А вы смотрите? Вдруг из домика выходит Руслан. Тоже один. Дворняжка какая-то его провожает. Я говорю: "Привет, морэ (Морэ - это по-цыгански друг). Как делишки идут?". Он И насчет своего языка тоже ниче не говорит. И кстати это не я высокую птицу поймала,а он. Хочется знать — камЭлпэ жянАв.1. мескалн 2. Ответыlama.tomsk.ru: как привет по цыгански? Цыганский язык (романо ракирэбэ). Приветствия. Привет - бахталэс Здравствуйте дубрИдин Добро пожаловать!Брюки халуЁ Платок дыкхлО Юбка так же, как по-русски Золото сумнакАй Золотое кольцо санакУно ангрустЫ Серебро руп. Цыганско русский словарь. 2018 слов. Аври наружу, вон, извне. Аври-гэрэнца вверх ногами. Авэла будет, довольно. Авэн пойдем.Гаджикано русский (прилагательное). Гаджиканэс по-русски. Гаджинаныпэ руссицизм. Гаджиткас по образцу русских, на русский лад. Цыганский язык распространен в тридцати странах мира. Лучше всего его знают в России, Украине, Беларуси, Польше, Соединенных Штатах и Литве.А балканские говоры по звуковой природе похожи с болгарскими и македонскими. Русско-цыганский разговорник. Как вежливо попросить десять рублей, уговорить приглядеть за ребенком, обратиться к гадалке, признаться в любви и пожелать счастьяХотите быть в курсе всего? Подпишитесь на нашу рассылку, вам понравится. Мы обещаем писать редко и по делу. В конце 1930-х гг вместе со сворачиванием всех программ по цыганскому языку, алфавит выходит из употребления. С 1950-х гг. он вновь используется в немногочисленных публикациях. Цыганский словарь. Прошу меня особо строго не судить - слова располагаются как попало и только те, которые я сейчас могу вспомнить. Со временем словарик приобретёт более определённые формы. Ни по-цыгански, ни по-русски. Идите куда шли. денег - цынь. а есть такой язык?"идите на хуй"? Это правильно будет сказать "хаслес". Отъ"бись тоже самое значит. По крайней мере вопросов не было цыганские слова. Авэн - пойдём (пошли!)цыганские выражения. Авэн манца - пойдём со мной Бахталэс, Ромалэ - привет, цыгане!Целую чамудЭв Помню я песню рапирАва мэ гилЫ Ищу родАм нашёл лакхтЁм Ты разозлился ту холысЯн Ты тоже видишь это?мурдякирдо Похвала, хвастовство (м.р.). шарибэ Похвален пошардо Похвалить пошарэс Похлебка (ж-р.) зумми По-цыгански . слова древцо (по-цыгански женского рода) е приставная частица пе-ред существительным. Заманг. э.с быть. Дрэ тоже, что дро в. цыфры по цыганскому языку ех, дуй, трин, штар, панчь, шов,эхта, эхто, иня, дэшьЯ бы хотел выучить цыганский язык!! Кто может помочь? Русско-цыганский разговорник Привет - бахталэс Здравствуйте дубрИдин Добро пожаловать! Мишто явъЯн!Почему? сОски? (но чаще так же, как по-русски) Когда? кедЫ? Кто? кон? Сколько? бут? Как привет по цыгански - Русско-цыганский разговорник. Да!Aven saste u baxtaleChavale! Скажи, чей ты из какого рода?И насчет своего языка тоже ниче не говорит. Цыганский языкРазговорникиУчебники и справочники. цыганские выражения. Как по-цыгански люди? Если кто много читает прессы, то может подумать, что «рома».по-армянски тоже так "мэр мардн а" - "наш человек", "мер мардик эн" - наши люди :) типа так с подмигиванием "у нас всё схвачено" помощь по цыганский. перевод и определение "помощь", русский-цыганский Словарь онлайн. Я говорю по-цыгански.004. 0.

Нет! Я не понимаю по-цыгански. 1. Нат! Мэ на полава Романэс. [nat! me na polava Romanes]. Поэтому вот ударения про то, что знаю: пхагЭл тут о дэл, тэ кэрЭл тут джюклО. (вообще собака по-цыгански ДжукЕл), а кошкаПо вашему сообщению видно что вы знаете цыганский, потому4. hermelin отправлено 683 дня назад. Кстати, с цыгайками тоже работает, тушуются. гаджиткэс не по-цыгански, гаджканб [гаджкапм] не цыганский.Глагол камйм хочу—является единственным глаголом с коргнным согласным м и тоже спрягается по смешанному типу с некоторыми особенностями в личных окончаниях наст, времени. у меня тоже в родне было полно цыган, а языка ни одного слова не знаюхотя есть и ныне родня, но не общаемся.мне б тоже словари. можно?Уважаемый Кмин, эта тема имеет название "Хочу выучить цыганский язык", а вам, судя по-всему, вот сюда нужно По цыгански - "уйди". Или реагируй нестандартно - отпугивает весьмаА я еще в школе училась,когда цыганки точно так же подошли к нам с подружкой))и тоже завернуть попросили монетку в бумажку))и рраз,исчезла также эти слова хороши при производстве обысков, когда цыгане начинают орать, борзеть, обговаривать свои действия по цыгански во первых, они думают, что понимаешь (романэс) и ведут поспокойнее во вторых Я говорю по-цыгански. Аи! Мэ ракирава Романэс. Нет! Я не понимаю по- цыгански. Нат!Скажи, чей ты из какого рода? И насчет своего языка тоже ниче не говорит. Цыганский языкРазговорникиУчебники и справочники. Кстати dur и durik тоже имеют свои значения, далекие от "драб" Так что весьма печально, что цыганские диалекты настолько разошлись чтоСпасибо! А скажите ещё, как по-цыгански сказать «ты красивая», «ты мне нравишься» и «удачи тебе»? «Рупь» на цыганском — это «серебро». Слово «коррупция» тоже цыганского происхождения. «Ко руп» на нашем языке означает — «к серебру».Голубцы по-цыгански. Пришло время обеда и баронесса Лидия Алексеевна пригласила нас к столу.

Полезное:


2018