как на болгарском лес

 

 

 

 

Гора — это лес Именно лес.Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Живот — это жизнь Старое славянское слово, в болгарском языке сохранившееся. Гора — это лес. Вот так-то оно бывает. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина».Болезнь «грыжа» переводится на болгарский как «херния». Диня — это арбуз. Не ошибитесь на рынке! "Дыня" по- болгарски будет «пъпеш». Азербайджанский Албанский Английский Арабский Армянский Африкаанс Баскский Белорусский Бенгальский Бирманский Болгарский Боснийский Валлийский ВенгерскийЗдесь Вы найдете слово лес на болгарском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой болгарский язык. Всем пятницы, друзья! Давно что-то на блоге не было пятничных постов хорошего настроения. Поэтому серию постов о Болгарии мы откроем именно лёгким пятничным постом о болгарском языке. Помните, после путешествия в Беларусь был пост Внезапно: белорусский!. Русско-болгарский разговорник. Вы наконец купили долгожданный тур в Болгарию! Теперь, кроме сбора чемоданов, необходимо выучить хотя бы несколько ключевых слов, чтобы передать свою мысль по- болгарски. Гора — это лес Именно лес.Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Живот — это жизнь Старое славянское слово, в болгарском языке сохранившееся. гара -вокзал (авто-гара - автовокзак, централна гара - как правило, в болгарских городах - железнодорожный вокзал) гора - лес планина - гора бор - сосна речник - словарь дума - слово училище - школа школа - место, где дополнительно занимаются, например В то же время и в русском и в болгарском языке есть слова, которые означают совсем разные вещи, хотя звучат одинаково или похоже.Эти слова абсолютно идентичны русским, но означают совсем другое.

Например: Гора (болг.) Лес (рус.) Приходилось обращаться к травматологу и неоднократно к стоматологу). Слово «бухал» в болгарском языке обозначает птицу филина, а чашка — это рюмка для местной водки ракии.Гора в Болгарии — это лес, а горе — наверх. Русско - болгарский мини разговорник. Тема в разделе "Болгарский язык", создана пользователем Глокая Куздра, 8 апр 2011.Глокая Куздра Гражданин форума. Ругательства на болгарском. 1. Клятви (проклятия) - Да заспиш, па да не се събудиш. В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа.Ходить в лес. Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах.

Гора — это лес Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина». Горе — это вверх Cтарославянское слово, обозначающее именно «вверх», «вверху», «наверху». Болгаро-русский словарь. ТОП самых коварных слов на болгарском языке. Говорят, что славянские языки похожи.Гора — это лес. Вот так-то оно бывает. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина». Например слово «горА» на болгарском означает «лес». Русская же «гора» по болгарски «планинА». Если вы спрашиваете дорогу, обратите внимание, что «напрАво» — это прямо (а не вправо, как можно было бы подумать). Булка — это невеста Никак не пойму, как получилась такая трансформация, но факт остается фактом. Гора — это лес Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина». «Хороша страна Болгария!» 10 фактов о Болгарии. Возможно, вы этого не знали 1. О языке, отчествах и фамилиях. Болгарский язык очень труден. Там нет падежей. Три формы прошедшего времени. Вспомогательные артикли. Местоимение «я» в болгарском вариан Близ Пирдоп подчистую вырублен буковый лес. Как поясняют местные власти, было выдано разрешение на вырубку 20 деревьев.Если кинули с недвижимостью — на болгарские суды и прокуратуру особо не надейтесь. Смешные болгарские слова. Часть 2. Мне кажется, что вам понравилось учить вместе со мной болгарский язык, тем более, что учить его весело.гора (болгарский) лес (русский) Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина».Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Живот — это жизнь. Старое славянское слово, в болгарском языке сохранившееся. Эти слова абсолютно идентичны русским, но означают совсем другое. Например: Гора (болг.) Лес (рус.)Когда я научился бегло разговаривать на болгарском языке, то все очарование «смешных слов» исчезло. В болгарском языке "кур" — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа.7. Ходить в лес. Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. Лес — гора. Глагол «Карам» — имеетмножество значений: ехать, везти, жить, учиться, выносить, зарабатывать и пр. Зависит от ситуации.Опять же из словаря: на болгарском «страшно» или «жестоко» — синонимы «классно, круто, здорово». Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина».Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Живот — это жизнь. Старое славянское слово, в болгарском языке сохранившееся. Мама — по болгарски Майка. Прямо — направо. Лес — гора.63. Женская половина населения весьма страшна, на наш вкус. Опять же из словаря: на болгарском «страшно» или «жестоко» — синонимы «классно, круто, здорово». Покажу болгарский лес на примере нашей прогулки на Драгалевском лифте - про Симеоновский я уже писала зимой.Лес в Софии. В Болгарии довольно разнообразный растительный мир: свыше десяти тысяч видов низших и высших растений. В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа.Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. И это совсем не похоже на наши привычные лесные массивы: камни, крутые тропинки, овец и «Каменный лес» - природный феномен Болгарии, расположенный в чистом поле на площади размеров 50 квадратных километров.На болгарском достопримечательность зовется «Побити камыни». перевод слов, содержащих ЛЕС, с русского языка на болгарский язык в других словарях (первые 3 слова). Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина».Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Живот — это жизнь. Старое славянское слово, в болгарском языке сохранившееся. Смешные болгарские слова и выражения. Болгарский язык практически как и любой славянский язык нам близок и понятен.неделя - воскресение. гора - лес. дефиле - ущелье. купон - вечеринка. В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа.Ходить в лес. Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. В болгарском много слов близки по звучанию с русским, но вот по значению они будут разные. На русском «невеста», а на болгарском «булка», «офигенный» будет звучать как «страхотен», «жесток» будет не всегда означать «безжалостный», а употребляется в смыслеЛес. Гора. Направо прямо (направление движения). Гора лес (а гора по-болгарски будет «планина»). Стул стол (правда-правда).Друзья, а Вы знаете смешные слова на болгарском? лес перевод в словаре русский - болгарский.Show declension of лес. лес (les) m. inanimate, gen. sg. леса (lsa), nom. acc. pl. леса (les). болгарском лес, лес сонник, лес самоубийц, лес пол, лес повешенных лисиц, лес островский, лес на болгарском, гора на русском. Гора — это лес Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина». Горе — это вверх Cтарославянское слово, обозначающее именно «вверх», «вверху», «наверху». Решила написать статью о некоторых болгарских словах и словосочетаниях, которые для русского человека очень забавны и непроизвольно заставляют улыбаться.Иностранец на болгарском будет чужденец. Гора -это на русском лес. Гора — это лес Именно лес.Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Живот — это жизнь Старое славянское слово, в болгарском языке сохранившееся. Побити камъни), в районе пос. Аксаково недалеко от Варны. Общие сведения о «Каменном лесе» Побити Камни (по опубликованным источникам). Природный феномен Каменный лес (по-болгарски Побити камыни), известный еще как Дикилиташ Предлоги. Предлогов в болгарском тоже немало. Значение и звучание у них, в принципе, обычно совпадает с предлогами русскими.Другие ложные друзья переводчика: Стая комната Стол стул Гора лес Булка невеста Баба бабушка Банка банк Бор сосна В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа.Ходить в лес. Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа.Ходить в лес. Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. Болгарские старожилы утверждают, будто Каменный лес является ничем иным как заколдованным магическим местом. Здесь могут случаться самые невероятные происшествия с любым человеком. T) e0 r e. X1 wВ большинстве случаев, даже не зная болгарского языка, разобраться в том, что говорит ваш болгарский собеседник можно без переводчика.Например слово гора на болгарском означает лес. По этому показателю Болгария входит в первую тройку стран на континенте. Когда-то, весь балканский полуостров был покрыт девственными лесами. В исторических летописях болгарский лес упоминается как магна силва булгарорум (большой лес болгар). Именно лес. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина».Друг — это не товарищ. Болгарское слово «друг» означает «другой», «иной». Русское слово «друг» переводится на болгарский, как «приятел», реже «другар». Гора — это лес. Вот так-то оно бывает. Русское слово «гора» переводится на болгарский как «планина».Болезнь «грыжа» переводится на болгарский как «херния». Диня — это арбуз. Не ошибитесь на рынке! "Дыня" по- болгарски будет «пъпеш». Город Варна и плохой болгарский автостоп. Каменный Лес (Побитити Камнъи) место силы. Возвращение.Это не ошибки у меня в тексте, это я попытался поздороваться по-болгарски :). Прямое включение из Болгарии. Болгарский лес радость и печаль. Среда, 07 апреля 2010 15:49.

Автор Александр Новинков.По этому показателю Болгария входит в первую тройку стран на континенте. Когда-то, весь балканский полуостров был покрыт девственными лесами. Или определенный артикль - мне приходится подумать. Или вот возвратная частица "се". В болгарском она стоит отдельно и может стоять как до глагола так и после - до курсов языка я ставила её куда попало)) 02.

Полезное:


2018